一本绝对用心灵而不是身体写就的美国政治与性的深刻之书。一个几乎改变了美国历史的女孩的自传,一个女实习生与总统爱情的镜头回放。我们可以从书中窥见一个权力至上的世界,了解莱温斯基对总统以及这段恋情的看法,同时可以读到无数惊人的细节,领教FBI和总统究竟是怎样用特权来对待莱温斯基的……
作者:莫妮卡·莱温斯基【美】
克林顿《我的生活》说:我之所以与莱温斯基有染,只因为我能够……
希拉里《亲历历史》说:莱温斯基事件摧毁了我与比尔的生活。
现在,轮到莱温斯基说了……
莫妮卡·莱温斯基制造的将是这样一个故事:一个关于爱、背叛与迷恋的故事,同时,在这个故事中,爱将导致总统被弹劾,这个故事非常引人入胜。他们在两年里见面的次数超过20次,而且还在深夜里打了无数次电话,所有这些电话都是总统主动拨给她的。他们都已经为这段感情付出了高昂而且永久的代价,她付出了她的真诚和她的爱,他付出了他的欲望和谎言。
遥远的犹太血统下的父亲,一对经历过历史变迁中的夫妻的结晶。1973年夏天的诞生,这个被她的父亲称为“我的小面团”的可爱女婴。作为犹太人最爱的面食,她的性格,却并不像面团一样柔软。尽管二十多年后,莱温斯基也被媒体称为“面团”,那只是因为其压力下而发生变化的身体。
莱温斯基和弟弟不得不尝试着适应父母分手的现实,家庭的变故与紧张气氛令这两个孩子感到不安。表面热情洋溢的莫妮卡,却总是为人生中的黑暗面而忧心忡忡。在痛苦中行走过的莱温斯基版青少年肥皂剧《贝弗利山90210》。但“贝弗利山是一个无情的地方,它永远不会对胖子伸出友好的手。”父亲外遇的事件在莫妮卡的内心留下难以愈合的伤口。
命运在慵懒的波特兰再次捉弄了莱温斯基,住所与她下决心离开的已婚者的叔叔家仅咫尺之遥。但在这个大学,她得到了一生中最灿烂的成就感。并且找到了自己的价值。同时有了自己的朋友,包括与精神病人打交道的成就。但很快,那种不道德的情感仍然再次使她受到伤害。
“不懂人情世故的莱温斯基就像是一个无知的外星人,突然落入了一个极其复杂而又挑剔的世界。”莱温斯基的实习身份在白宫参谋长办公室负责联络工作,一份额外的权力是送文件到白宫椭圆办公室所在的西区。这为后来她与总统的事情发生打开了一扇神秘之门。而她与比尔·克林顿初次相认时的目光交流,决定了事件的发生。
1996年1月7日,总统打电话希望在风雪天与她会面。在白宫,他们进行了大约半小时的“亲密接触”。他们已经精密地安排好了相见的办法,她捧着一沓文件走到他办公室附近,而他此时就会从房间里走出来,做出两个碰巧遇到的样子。两人都很清楚,他们的相见一定要处理得慎之又慎,而且反复在谈话时讨论过这一点。
克林顿曾对性与政治的双重标准了如指掌,尽管他曾对女权人士调情,也曾在年轻时玩过脱衣扑克的花名在外的人士,但这位50岁的总统显然并没有把莫妮卡当作是用之即弃的性玩具,他对这个正处在青春年华的女孩,有种精神上的需要与依恋。但莱温斯基母亲却认为总统喜欢自己的女儿,是因为她身上旺盛的活力。
“特里普成了我的私人日记本,我遇到了任何事都会向她倾诉,我会毫不设防地与她探讨我的每一点想法与希望,我渐渐发现,无论去做任何事情,我都想先去取得她的支持,她紧紧控制住了我。这真是一段非常非常病态的关系。”莱温斯基事后认为这位“知心”大姐建议她坚持写日记记录这些事,都是别有用心的一场预谋。
孤独的莱温斯基把希望放到了一个不值得信赖的女人特里普身上。两个女人反复讨论着克林顿,她们不断听着总统的每一通电话、每一句留言,分析着他曾经说过的每一个字。莫妮卡变得非常病态,她觉得自己正在从总统简单的一句说话中体会出微言大义。特里普鼓励莫妮卡找总统算账,凭什么他可以耽误她,阻止她回白宫?一个背叛与爱的故事就这样拉开了序幕。
莱温斯基希望从总统那里得到两样东西,一个道歉和一份工作。10月6日这个充满宿命意味的日子里,特里普扔给她一个炸弹般的消息——她已经被列入了白宫的黑名单。接着,总统推荐给她的一个联合国的职位,显然也成为了特里普陷阱中的一个细节。
朋友是用来出卖的。这句话被犹大式的朋友特里普演绎得像一出可怕的话剧。莱温斯基的名字出现在了葆拉·琼斯案丑闻案的证人名单中。比这更可怕的是,特里普已经声明,她写了莱温斯基与总统的所有关系,并且把所有的信件都交给了律师。如果有人要杀她的话,一切就会公之于众。
特里普冷静地背叛了莱温斯基。这个从两人认识之始就注定了的本世纪最具轰动性的丑闻的发生。当她被FBI的探员带走的时候,她充满了对特里普的仇恨。但斯塔尔的手下显然对于这只待宰的小鸡并不留情。不允许她给包括自己的律师在内的任何人打电话。
丑闻曝光前的几个月艰难的日子。生活在恐惧与伤感中的莱温斯基全家,恐惧已成为他们生活的重要内容。她的那件沾染着总统精液的衣服的神秘故事正在互联网上流传,但她竟然没有想烧掉这件为她带来超级麻烦的衣服。如同戏剧中的一个重要道具,这件道具依然地留下来了。并且成为了惟一的铁证。
媒体马戏团正在制造新的狂欢节日。甚至连莱温斯基回家看望父亲也成了重大事件。她的一举一动都在世界各地同时段传布。更离谱的是,为了采访他们,记者们甚至还制造了一起车祸,迫使他们离开车,让他们能够拍照。《华盛顿月刊》编辑查理·彼得谈到媒体的狂暴时说,“几个月以来,他们就像得了神经病一样,这是我这辈子看到的最过分的报道。”
突然,媒体发现了新的超级明星。到华盛顿几周后,比尔·金斯堡就从一个默默无名的加州医疗事故律师,转变成一个全国性的公众人物,他的小胡子、蝴蝶领结、帽子和如W·C·菲尔兹一般低沉冷峻的声音,让他马上为无数美国人所熟知。但很快,他就把莫妮卡·莱温斯基推上了绝路。
历史的斯塔尔
莱温斯基的25岁生日,她收到了斯塔尔送给她的礼物。7月17日,斯塔尔创造了历史:他向总统发出了一张传票,命令他在大陪审团面前作证。现在,在调查世界上最有权力的人之前,他需要能从他潜在的明星证人那里得到的所有信息。
事件结束后的莫妮卡·莱温斯基,一个什么样的故事留在了这个世界?“莫妮卡是一个不再有秘密的女人,她的眼睛不再是她心灵的窗户,而是一面镜子,我们在里面看到的都是丑陋,然而我们依然盯着看。”
没有结束的莱温斯基故事。总统最终的获胜成为莱温斯基的一个小小安慰。但创伤已然留下了。她与总统在一件事上是一致的,恨斯塔尔,但在莱温斯的帐单上,她还恨特里普。她仍然认为这是“一个小人,一个可怕的婊子”。